letter

返回主页鸿雁传情100回返回

猫兄：

下面的话如果冒犯了猫兄，玉儿仍然心甘情愿“挨打”，只要你别生气就
行。

最近我觉得好象猫兄的时间越来越少，而且从你那，我似乎直觉地感到了
一种顾虑，你知道玉儿总是是凭感觉做事，而且一直很在乎一种坦然，随意，
从容的感觉，为此我有些犹豫，我不知道我们继续下去会不会影响你，另外我
们还能否象以前那样开心地交流，作为朋友，如果彼此敷衍，我会很难过，如
果由此影响了对方的生活，我会更不安，但这个界点又很难把握，所以我在犹
豫....后来我想，不管怎样，我要先把我们前段交往过程中所有对猫兄的愧疚
做一个了结，因为对玉儿来说，最不好的感觉莫过于感到愧对别人的时候，我
不想让它变成玉儿心里永久的遗憾。所以上次把你从263IRC硬拉到了“湛江”；
所以想给你打电话，以平衡上次通话给你带来的破费；所以又向你坦白了做过
的“坏事”。你明白玉儿此时坦言“劣行”，请求谅解的另一个原因了吧？

登有你自我介绍的那个站点是我有一次非常偶然,稀里糊涂地进去的，后
来想再看一看但怎么也找不到了，前几天，在你给我的网站推荐目录中，我找
到了它，就又去看了猫兄的那篇自我介绍。你说如果找不到相爱的婚姻，就去
交几个谈得来的笔友。我在想，现在你应该已经找到了相爱的婚姻，那么笔友
是否还有意义？你的坎坷经历曾让我为你感到非常心痛，也曾使出浑身解数去
试图安慰你，希望能给你带来一点快乐。从昨天早晨的聊天中，我了解到未来
的猫嫂她对你很好，那么好了，我可以放心了，你现在应该已经不再需要别人
的安慰，也许玉儿的使命也该结束了，因为我不能太自私，总是不想失去一个
能给我帮助的朋友。

我们都有痛苦或曾经有过痛苦，但我们又有很大不同，猫兄的痛苦是真真
切切，明明白白，实实在在的，所以也有明确的行动方向，而玉儿的痛苦常常
是隐隐约约，朦矇胧胧，模模糊糊的，实际上更多的是困惑和茫然，不知道自
己正确的方向应该在哪。玉儿的性格决定了不会和身边的朋友谈这些，所以我
们谈了很多，我真的非常非常感谢你花费了许多口舌，笔墨，时间（对了，还
有电话费）来开解玉儿，你的话真的对我帮助很大，甚至在这段日子里有时会
让我对你有一种模模糊糊的精神上的依赖，我不喜欢自己这样，因为每个人都
有他（她）必须独自承受的一份困惑，一份痛苦，一份责任，这是谁都无法替
代的，也许别人的力量能够淡化这种痛苦的环境，但绝不会使痛苦减少或消除，
所以我不能允许自己在精神上依赖任何人，我必须自己面对所有的困惑和茫然。

另外在这段日子里，我从你那得到了很多的上网指导，这对我非常非常重
要，也许我真的应该叫你一声老师。

我真的觉得我们这几个月的交往很美好，希望你不会认为这是玉儿寂寞无
聊时的所为，确实不是这样，如果你这么想，就真的是歪曲和亵渎了玉儿。

我曾经在那次令猫兄空候的不安和感动中对自己说过，我不会首先放弃这
段友情。请猫兄不要误会，玉儿此举并非不守诺言，因为现在我也并不是想放
弃，也许以后我不会经常写信了，但我仍然会时常想起你，我会永远记住你这
个朋友，还有你说过的话。

我想我们还会有很多机会再“见”的，玉儿现在已经习惯清早上网，如果
哪天我们想“见”对方了，就发EMAIL，然后约好去聊天室。另外也许玉儿还会
有许多网上问题请教你，那时猫兄不会嫌烦吧？

玉儿

玉儿：

你的信很长，回答也一言难尽，容我考虑几天再回答，可以吗？

猫儿

第41 回返回页首

猫兄：

这么晚还没睡，是我让你难过了吗？其实玉儿也很难过。实际上这封信前
天就已写好，但我一直犹豫着没发，直到昨晚按下鼠标的那一刹那，我仍在犹
豫。

你说过玉儿很善感,是的,我一直非常在乎感觉，对丈夫对朋友都是如此。
我想，也许你也会有同感，因为猫兄也是一个很看重感觉的人。

我说过，我一直认为我们的这段交往很美好，我想我们都不希望一首美好
动听的乐曲最后滑向一段变调，与其这样，还不如适时地给它划上一个句号。
你说对么，猫兄？

玉儿

致玉儿：

* 思忖、迷惘、惆怅、忐忑……
* 斟酌、徘徊、犹豫、踌躇、……
* 无言、无奈、释然、豁然……

* 好吧，我响应你的“句号”号召……

* 我不轻松……
* 我不会忘记曾经飘过的一片云彩……
* 我不会无视曾经吹过的一丝清风……
* 我珍视曾经在我眼前扑鼻过的芬芳……
* 我流连曾经在我心中灼烙过的印迹……

* 我有一个我明白的美丽，她埋在我的胸中……
* 我有一个你知道的心愿，她刻在你的心里……

* 我是一颗流星，在不知不觉中消逝……
* 我是一片浮云，在默默无言中漂走……
* 我消失了，永远地……

* 我会暗暗地祝福你……

         你的一个
               好的、
               曾经的、
               还诚挚的、
               心里淘气的、
               天真不无邪的、
               软刀子不杀人的、
               好事不无聊的、
               嘴里饶人的、
               尚成熟的、
               粗心的、
               丑的、

朋友猫儿

第42 回返回页首

猫兄：

你的小诗已经让玉儿几次落泪了，我无法描述我此时的心情。

玉儿一直以为自己早已心如止水，不会轻易动情，但这几天，我是怎么了？
昨天接到好朋友从英国打来的长途，她告诉我说她很想我，听着她的话，我的
眼前变成雾蒙蒙一片，放下电话发现自己已是满脸泪水，今天，你的告别辞又
让玉儿泪流满面，不能自已。

此时此刻,我真的很想“见”你，我要你“亲口”告诉玉儿：无论我们是否
经常联系，你都是玉儿永远的朋友。

我想在“湛江”“见”你，因为那里有我们很多的回忆。猫兄，就算是告
别，我们也应该有一个告别仪式呀，至少我们应该互道一声“珍重”吧。

玉儿

玉儿：

昨天中午收到你的EMAIL后我就出去办事了，直到晚上也没有上网，我刚
刚上网，并且收到了你的信，我现在就去“湛江”。

猫儿

（在“湛江”的聊天室，他们谈了二个多小时，由于彼此有些误会，
所以谈话不是很愉快，后来，他们互道“珍重”，告别...)

第43 回返回页首

玉儿：

    你好！
    ……
    我现在有一个技术问题想请教你的父亲，不知道你是否可以赏脸帮忙，
如果行，请尽快回信，谢谢！

猫儿

猫兄：

你好！

看到你的信我真的非常高兴，这段时间你给了我很多帮助，玉儿正遗憾以
为无以回报了，所以猫兄，我很高兴能为你做点事，很高兴能帮上你一点忙。

玉儿

第44 回返回页首

玉儿：

你是不是觉得我的脸皮特厚？我又来找你了，我自己也觉得不好意思，你的
最后的那封长信我没有及时回，因为我不好说，信中你有好多地方对我的描述不
准确，事实上也不可能完全准确地说明包括我在内的任何一个人，人毕竟太丰富
了，你说是吗？我并不希望也没有必要使自己完美无缺，好也好，坏也好，我不
想再去澄清它，那也就是真实的我。我当时感到我的内心已经有些越线，有着某
种难言的冲动，我坦然地承认它的存在，我至今也不觉得有什么不纯洁的部分，
我自己认为我仍然是很“君子”的，不论你是否认同这一点。

关于求助的事情，不要提什么回报之类的话，如果你觉得那段时间我“无意”
中帮助过你的话，那一定是无私的。

猫儿

猫兄：

不要这样说自己，因为这何尝不是玉儿的希望？我也不愿意永远失去一个
真诚的朋友呀，在我眼里，你一直是一个君子，所以才会让玉儿有太多的不舍。
那天在聊天室以及在那封信中，我可能有许多无礼的地方，一直想跟你说一声“
对不起！”。那天我的情绪有些失控，心里始终被一种很强的委屈感压抑着，因
为那个被我一直看做是宽厚可亲的兄长式的朋友却在跟我讨论什么“越线不越线”
的问题，当时我真的有些发懵，而且有一种强烈的感觉，似乎我是一个无聊的，
不守妇道的，随时准备伺机"越线"的坏女人，还有好象忽然发现在这个几个月来
让我很珍视的朋友的心目中，我只不过是他的征婚广告的若干个应征者之一，而
且可能还是最无聊的一个。当时的心情很难描述，只是觉得很沉重很失望。（你
让玉儿又流了许多委屈的眼泪，她可是个“记仇”的人，如果继续联系，你不怕
她有一天会跟你“清算”这笔“旧帐”吗？）

我一直认为，人和人之间有各种各样的缘分，夫妻缘，父子缘，兄弟缘，朋
友缘......，也不一定是异性就只有成为情侣这一种结果，真诚的朋友也是很难
得很可贵的，老天让我们相识，就是赐给了我们一种缘分，我们就该好好地珍惜
它，也许以后不一定能经常联系，但只要我们心里知道，有一个朋友在真心地牵
挂着你，这种感觉是不是也很好？

也许玉儿是一个被身边太多的爱宠坏了的“孩子”，所以说话做事总是无所
顾忌，猫兄，我们都超脱一点好不好？至于别人如何评论网络上的友情，我们管
它呢，只要我们自己觉得坦然愉快就可以了，如果你觉得不坦然，就把玉儿当做
你的一个同性“兄弟”好了，对于我们这种特殊环境下的朋友来说，这又有什么
区别呢？

玉儿

第45 回返回页首

玉儿：

看到你的委屈、沉重、压抑、发懵仅仅是在已经过去的那段时间里，我终于
松了一口气。你为我流的眼泪，我会记住的。

玉儿，你对我以前的某些话可能也有些误解，我从来并且至今都没有把你看
成一个无聊的、不守妇道的坏女人，在收到你的第二封信后，我也没有把你看成
是我的征婚广告的若干个应征者之一，只是后来我自己好象有点“一相情愿”，
这都不能怪你，但又不得不“怪”你，因为那也是缘于你，你想“逃”都逃不了
的，是吗？8-）说句心里话，我之所以要响应你的号召来割舍这段邂逅，那是因
为我心里越来越难以割舍了。以后，我会努力迈向坦然的，我应该向你学习。你
要知道，在我给你的祝福中有两个最大的，一个是对你，另一个是对你的家——
也有半个是你，不是吗？

猫儿

猫兄：

没想到几个月前闲时不经意的一封信，让玉儿结识了一个新朋友，而且几个
月后，和这个新朋友居然如此“难舍难分”了。不过很快我可能就得忙起来了，
也许不能经常写信交流，但我会时常想起你，也会时常问候你的。可能猫兄的时
间也会变得越来越紧张，但我想，猫兄和玉儿一样，也会记得和牵挂这个朋友的，
是吗？

玉儿

第46 回返回页首

猫兄：

刚才我父亲打来电话，答应给你帮忙。如果你有问题可以直接去问他，只是
你和他联系以前，我需要跟你交代一下我的一些情况，因为我对我父亲说，你是
我以前就认识的一个校友，后来又在网上偶然碰上，我不得不说谎，因为他总说
我太单纯太轻信，再三嘱咐我不要在网上随便认识人，所以我不能告诉他，你只
是我的一个网友，为了问清你要了解的问题，我只好去做了一个“说谎的坏孩子
”，但如果让他知道他这么关心和疼爱的小女儿居然会骗他，他会很伤心很难过
的。如果你需要和他联系，下次我再告诉你我的一些详细情况，免得到时“露馅
”。唉，真不情愿，玉儿就剩这么一点秘密了。

玉儿

玉儿：

真的很抱歉让你为了我的事情当了一次坏孩子，不过，我自己认为我还没有
坏透顶，所以，你和你的父亲大可不必担心。

根据你的描述我在想象你的“太单纯太轻信”的样子，就象你以前提过的，
就是遇到了坏人，看到你的那种纯洁无邪，坏人也不忍心去害你的，其实，我觉
得你并不是他们想象的那样天真，你是一个外表单纯，内心复杂的女孩子，很具
有“欺骗性”哟 8-）。你的那些没有透露给其他很多人的丰富的内心世界，他
们甚至包括以前的我都是万万没有想到的，你天生就该受到男人们的怜爱，当之
无愧，至少我是这样认为的。

关于技术问题，我已经解决了。因此，我暂时没有必要和你父亲直接联系了，
你也暂时不必担心露馅了，其实，如果不慎露了馅，我想也不应该是个太难堪的
事情，我毕竟不坏呀。

再次对你和你的父亲表示感谢！

祝你好运！

猫儿

第47 回返回页首

猫兄：

你不要搞错，我可从未担心过你是一个“坏人”，玉儿相信自己喜欢的朋友
都是世界上最好最好的人（当然也包括玉儿自己喽）。

很遗憾没给你帮上忙，让玉儿白做了一次“坏孩子”。

我很喜欢周国平的散文，但一直没买到他的书，所以很想在网上找到他的散
文，找了几次都没有，都是什么“情爱文学”，“网上情缘”，没意思。以后如
果你在网上看到他的散文，一定告诉我。

想找的东西没找到，但看到两篇针锋相对的文章，虽然没什么价值，但挺有
意思，给你传过来，一定能让你一笑（只是太长了，对不起）。

玉儿

附：两篇短文

玉儿：

今天早上，一直在忙着找你那个“周国平”，没有找到他的专门的文集，但
找到了他的一些零碎的散文，现在随附件寄来，另外还有几篇其他人的，我比较
喜欢，也夹在了一起。

再给你介绍一个找书的网站：http://www.zg169.net/~johnyu/

用法：填入：周国平选择：简体网站按：search 即可（它会找所有含
“周国平”字串的网页，你选择写散文的那个周国平即可。

猫儿

第48 回返回页首

猫兄：

还是你有本事，居然找到这么多篇，一定让你花了不少时间吧，真不好意思。
还有你传来的其它文章我也很喜欢，玉儿在这一起谢了！

喜欢周国平，是从读了他的《妞妞》开始，是书中表现出的一个男人的深情
和无奈打动了我，以后从一些报纸和杂志上又陆续读到他的一些散文，觉得也很
不错，他的散文读后能令人回味，最适合夜深时，在床头台灯下一个人静静地读
来，静静地思索。你是否觉得有些不以为然，跟你说，这几篇不是他的最好的，
等我找到我最喜欢的那几篇，一定传给你，相信你会有同感。

在网上看到一篇散文“听雨”，我很喜欢，因为文章中描述的那种听雨时的
心境让我颇有同感，看来喜欢在深夜听着雨声入睡的人不止玉儿一个。

我把这篇文章传给你,希望你也能喜欢。

玉儿

附：

听雨

听雨最好是秋雨，听雨最好在静夜，听雨最好一个人。

古人对“秋”有一种文学情结。对秋的感慨几乎都是悲秋怜秋叹
秋，以此诉说自己的境遇和心情。仅一个“秋”字，力透纸背，将悲
凉传染给千百年外每一个读者。

撇开文字不谈，从小到大我对秋的所有感觉就是：用厚毯子换走
薄毛巾，蜷在床上听窗外雨声送来黄秋叶的清香。

今夜是一个安静的雨夜。静夜，我一个人，听秋雨。

任何性格的人都可能在某些情况下有其消极的一面，每一颗雄壮
的心都可能在某些时候有一种苍凉疲倦感。秋做为一个季节、雨做为
一种自然现象、夜做为生命的一部分被所有人共享，同时被共享的还
有那种特别的心情，我把它叫做“听雨的心情”。

黛玉喜听“雨打残荷”，我没有这么诗意，我只是在静夜秋雨里
爱那种莫可奈何的心情，我把它当作一种音乐来听。

充满希望的春天在骚动中过去了，充满干劲的夏天在激情中过去
了，甚至充满活力的青春充满甜蜜的爱情在不经意中过去了，剩我一
个人在光灿灿沉甸甸的金秋之前的初秋夜晚听雨，听我自己无可诉说
的心情。

许多人有类似的体验，许多人忽略这种体验。

外面的灯光闪烁而模糊，路上灯影斑驳。再年轻一点，我愿作一
个热恋中的人在雨地奔跑或携伞漫步；再年老一些，我愿作儿孙满堂
的老人在灯下下棋或品茶。此时我不年轻也不年老，憧憬和回顾都很
少，我只想工作，想有什么有价值的事让我全心全意去做，或者有个
值得爱的人使我踏踏实实去爱，我宁愿我没觉察这个雨夜。然而此刻
我一个人听雨。听雨使我的疲惫变柔软，使我的惆怅欠力度，使我的
不安难持续，也使我的心有了着落。

我不记得有多久没有安静过，有多久没有休息过，有多久没有孤
独过了。这雨夜也让许多人结束无聊的消耗无情的竞争辛苦的搏杀，
从热闹里从紧张里从刀光剑影柔情蜜意处心积虑春风得意中暂时解脱
出来。听雨好象毫无意义，但它唰唰落进火热焦灼的心里，人才会发
现自己正是需要听雨的时候了。

静夜听雨，无欲无求。

度过这一夜，明天可能就是一个阳光灿烂的日子。让湿漉漉的心
再去接受阳光的暴晒。

玉儿：

收到你的短文，我一口气把它读了两遍，我特别喜欢第一篇，其次是第二，我
之所以喜欢，有很大一部分是我很欣赏它的文笔，我常常是更注重文笔，好的文笔
也同样让我感动，让我好欣慰，我敢肯定，你读的文学书籍比我要多得多，老实说，
我在高中以后，就很少涉足文学了，我的一点老本都是在初中以前打下的，连我的
女朋友都纳闷我的文学功底和文笔之间的竟然有这么大的不相称，，因为在此事之
前，我甚至不知道周国平是谁，我觉得很自然，因为我是5月生的，本来就应该成为
文学家（脸皮厚不厚？），只是我后来投错了专业，兴趣也发生了转移，不过，我
至今仍然很喜欢欣赏我很欣赏的文学作品，就象一个人静静地坐在一个小小的池塘
边，凝视着里面的鱼儿在那里游曳、忙碌、歌唱，有是竟会情不自禁地醉入它们的
那个世界。玉儿，我看着你发来的短文，仿佛，不，是分明地看到一个好可爱好可
爱的女孩子一个人静静地倚在那里，她手里捧着一个小册子，那淡淡的床帷犹如如
镜的池水，身边的落地台灯好象一棵葱郁的小树，她入神的眼光随着小册子里的文
字在那里跳动，欢腾的鱼儿，婀娜的身姿，牵动着女孩子的缕缕情丝，多么美丽的
一道风景线！！我真的感到你欣赏的这些短文真实地反映着一个真实的你，你的心
很孤傲，很难找到你所期盼的共鸣，也许你的心早已习惯，但你的内心仍然希冀着
共鸣，所以，你很欣慰还有不止你一个人与你有着共识，其实，我也很欣赏，但最
好仅仅把她作为生活中的一种美丽的奢侈的点缀，我多么希望你更多地溶入那个充
实的、广阔的、丰富的、绚丽的、纷乱的、嘈杂的、灰暗的、迷惘的现实世界，那
也是一种实实在在的美。

第49 回返回页首

猫兄：

我非常相信你具有文学家的天赋，只是玉儿有一点不明白，是否文学家都
喜欢把尚未写完的信就发出去呢？（你的信怎么连落款都没有？）

昨天早上我没上网，接着又忙了一天，所以很晚才看到你的信。你描绘了
一幅很美很美的夜读画面，只是画中那个“好可爱好可爱”的女孩因为感冒在
不停地打着喷嚏，不停地擦着流下来的眼泪鼻涕，有点煞风景是么？还有你用
这样的形容词来描述玉儿，让我觉得有些受之有愧，跟你说，很多时候玉儿是
很“烦人”的，高兴时得意忘形手舞足蹈胡说八道，不高兴时不讲道理乱发脾
气无理取闹，玉儿有许多“劣迹”，有时间时我一定仔细讲给你听。

我好象也总有一种投错专业的感觉。从很小的时候就特别喜欢读书，高中
分文理科班时，大家都重理轻文，认为理科不行才去学文科，我的理科成绩一
直很好，所以就理所当然地进了理科班。否则，当代女作家中，一定会多一个
你熟悉的名字的（脸皮也有点厚，是么？）

猫兄的感觉很敏锐，通过玉儿喜欢的文章，看到了她真实的一些方面。许
多时候我确实很矛盾，随和的外表下面是固执的不让别人走进的内心，活泼开
朗的性格后面隐藏着不为人知的忧郁和孤独，是的，我早已习惯，从不奢望别
人理解，甚至是拒绝别人走进，如果不是在这种特殊环境下，也许我也不会和
你谈很多，因为有些问题是必须我们自己去面对去处理的，而作为朋友，有一
份真诚就足够了。

其实，每个人都有矛盾的一面，我想猫兄大概也是如此，现实生活中的猫
兄给人的感觉可能性格是偏内向的，做事认真投入，做人负责谨慎，很多时候
可能是矜持，淡漠甚至是严肃的，但在这样的外表下，却隐藏着一颗热情，细
腻，敏感，柔软的心。对吗，猫兄？

有时我也希望自己能现实一些，但内心似乎总有一种本能的抗拒，也许是
玉儿还不够成熟，尚需生活的磨练吧。

玉儿

玉儿：

好几天前就收到你的来信，没有及时给你回信，请你原谅！你的感冒好了
吗？对不起，我的这个迟到的问候是不是显得太多余？你成天一个人闷在家里，
最容易得感冒，因为北方天气冷，不能常常打开窗子，空气不好，很容易得感
冒的，你身边没有人，要学会自己照顾自己。

    有件事情想征求你的意见，最近，我的一个朋友在策划制作他的个人主页，
他想把我的一些内容加进去，主要包括：
                                    我的独白
                                    我的坎坷
                                    我的女儿
                                    我的旧梦
                                    我的网缘

在“我的网缘”中我打算登载我们的一部分两地书，这个栏目的内容及采
用与否，必须征求你的意见，你如果不同意，我就去掉这个栏目。

玉儿，你觉得有什么建议和意见，可以说给我听听，有什么不妥？有什么
要补充？

上次的信我忘记了落款，见谅！

猫儿

第50 回返回页首

猫兄：

你的寓言和你女儿的作文让我很感动，我相信同样也会感动其他读者。申
请网页的事让我再想想，一直以来小语的参与意识就不是很强烈，对许多事情
更喜欢静静地看，静静地听，另外这一段事情较多，恐怕没有太多的空闲时间，
不能全力以赴。

信件我会抓紧整理，玉儿做事会让你完全放心的，只是你别太着急，因为
最近我的事情太多了，时间有点紧张，但我会尽力尽早完成这件事。

玉儿

玉儿：

我以前写的一些东西都不在了，有的丢失了，有的烧掉了，我以后打算接
着写寓言一则（2），告诉大家小蜜蜂后来的情况。本来这个文章也要烧掉的，
我当时看了，自己觉得文笔还可以，所以，忍不下心毁掉。

整理EMAIL的事情不必太急，你没有时间就慢慢来。

春节我可能没有太多的时间上网，你也好好过个年，和和美美，珍惜你现
在所拥有的，至少它现在还不是隆冬，何况，春天终究会来临。

猫儿

后记：

100回信到此已经全部连载完毕，为了紧扣100回这个标题，所以没有再
往下续。

因为我们不忍一段美丽的真情就此埋没，所以把它拿出来与大家共享，
希望得到大家的指教。在此先谢了。

感谢玉儿花了很多时间整理出这些信件，也感谢她给予的支持和合作。

班竹
1999年3月

返回页首